Dunia J-pop & K-pop

In your eyes In your mind
Di matamu, di pikiranmu
사랑이 그려져
(Sarangi geuryeojyeo)
Cinta sedang digambar
우리 멀리 있어도가려진 데도 Love is you
(Uri meolli isseodo Garyeojin dedo Love
is you)
Meskipun kita terpisah, meskipun kita
tersembunyi, cinta adalah dirimu
바람결에 날리운 그리움이 내 마음을 전해주
길
(Baram gyeore nalliun geuriumi Nae
maeumeul jeonhaejugil)
Kuharap kerinduan yang datang
bersama angin dapat memberitahumu
tentang hatiku
Love is the moment
Cinta adalah momen
니가 오던 그날 그 순간
(Niga odeon geu nal geu sungan)
Hari, momen saat dirimu datang
두 눈에 맺혀 가슴에맺혀 자꾸 떠올라
(Du nune maethyeo gaseume maethyeo
jakku tteoolla)
Kau memenuhi pandanganku, kau
memenuhi hatiku dan aku terus
memikirkanmu
Love is the moment
Cinta adalah momen
니가 가던 그날 그 순간
(Niga gadeon geu nal geu sungan)
Hari, momen saat kau pergi
잊을 수 없어 자꾸 떠올라
(Ijeul su eobseo jakku tteoolla)
Aku tak dapat melupakannya, aku terus
memikirkannya
Close your eyes Close your ears
Tutup matamu, tutup telingamu
사랑이 느껴져
(Sarangi neukkyeojyeo)
Aku merasakan cinta
너를 잡지 못해도 안지 못해도 Love is you
(Neoreul japji mothaedo anji mothaedo
Love is you)
Meskipun aku tak dapat menangkapmu,
meskipun aku tak dapat memelukmu,
cinta adalah dirimu
햇살 속에 가려진 그리움이 내 마음을 전해주
길
(Haessal soge garyeojin geuriumi nae
maeumeul jeonhaejugil)
Kuharap kerinduan yang tersembunyi di
cahaya mentari dapat memberitahumu
tentang hatiku
Love is the moment
Cinta adalah momen
니가 오던 그날 그 순간
(Niga odeon geu nal geu sungan)
Hari, momen saat dirimu datang
두 눈에 맺혀 가슴에맺혀 자꾸 떠올라
(Du nune maethyeo gaseume maethyeo
jakku tteoolla)
Kau memenuhi pandanganku, kau
memenuhi hatiku dan aku terus
memikirkanmu
Love is the moment
Cinta adalah momen
니가 가던 그날 그 순간
(Niga gadeon geu nal geu sungan)
Hari, momen saat kau pergi
잊을 수 없어 자꾸 떠올라
(Ijeul su eobseo jakku tteoolla)
Aku tak dapat melupakannya, aku terus
memikirkannya
Love is the moment
Cinta adalah momen
너를보낸 그날 그 순간
(Neoreul bonaen geu nal geu sungan)
Hari, momen di mana aku melepaskanmu
심장이 멈춰 시간이 멈춰 자꾸만 아파
(Simjangi meomchwo sigani meomchwo
jakkuman apha)
Jantungku berhenti, waktu berhenti,
terus terasa sakit
Love is the moment
Cinta adalah momen
너를 떠난 그날 그 순간
(Neoreul tteonan geu nal geu sungan)
Hari, momen saat aku meninggalkanmu
사랑도 떠나 자꾸만 아파
(Sarangdo tteona jakkuman apha)
Cinta juga meninggalkanku, terus terasa
sakit
In your eyes In your mind 사랑이
(In your eyes In your mind sarangi)
Di matamu, di pikiranmu, cinta adalah…

아직 난 널 잊지 못하고 모든걸 다 믿지 못하고
(Ajik nan neol ijji mothago modeungeol da mitji
mothago)
Aku masih tak bisa melupakanmu, aku tak bisa
mempercayai semua
이렇게 널 보내지 못하고 오늘도
(Ireohke neol bonaeji mothago oneuldo)
Bahkan hari ini aku tak bisa membiarkanmu
pergi seperti ini
다시 만들어볼게 우리 이야기 끝나지 않게 아주 기나
긴
(Dasi mandeureobolke uri iyagi kkeuthnaji anhge
aju ginagil)
Aku akan membuat kembali kisah kita takkan
berakhir
살갗을 파고 스며드는 상실감은 잠시 묻어둘게
(Salgacheul phago seumyeodeuneun
sangsilgameun jamsi mudeodulke)
Aku akan mengubur fakta jika kenyataannya
sekarang merembes dalam kulitku
새로 써 내려가 시작은 행복하게 웃고 있는 너와 나
(Saero sseo naeryeoga sijageun hangbokhage
utgo itneun neowa na)
Aku menulis lagi yang baru, akan dimulai dengan
kau dan aku tersenyum gembira
네가 날 떠나지 못하게 배경은 출구가 없는 좁은 방
안
(Nega nal tteonaji mothage baegyeongeun
chulguga eobneun jobeun bang an)
Jika kau meninggalkanku latar belakang adalah
sebuah ruang kecil tanpa pintu keluar
아무렇지 않게 네게 키스하고 달콤한 너의 곁을 떠나
가질 못해
(Amureohji anhge nege khiseuhago dalkhomhan
neoui gyeotheul tteonagajil mothae)
Aku menciummu seolah tak ada yang salah, aku
tak bisa pergi dari manisnya dirimu
우린 끝이라는건 없어
(Urin kkeuthiraneungeon eobseo)
Tak ada akhir untuk kita
이렇게 난 또 (fiction in fiction)
(Ireohke nan tto (fiction in fiction))
Aku seperti ini lagi (fiksi dalam fiksi)
잊지 못하고 (fiction in fiction)
(Ijji mothago (fiction in fiction))
Tak bisa melupakanmu (fiksi dalam fiksi)
내 가슴 속에 끝나지 않을 이야길 쓰고 있어
(Nae gaseum soge kkeuthnaji anheul iyagil
sseugo isseo)
Aku menulis cerita yang tak kan pernah berakhir
dalam hatiku
널 붙잡을게 (fiction in fiction)
(Neol butjabeulke (fiction in fiction))
Aku akan berpegang padamu (fiksi dalam fiksi)
놓지 않을게 (fiction in fiction in fiction)
(Notji anheunke (fiction in fiction))
Tak kan kulepaskan (fiksi dalam fiksi dalam
fiksi)
끝나지 않은 너와 나의 이야기 속에서 오늘도 in
fiction
(Kkeutnaji anheun neowa naui iyagi sogeseo
oneuldo in fiction)
Cerita tentang kau dan aku tak berakhir, bahkan
untuk hari ini dalam fiksi
지금 여긴 행복한 이야기들밖에 없어
(Jigeum yeogin haengbokhan iyagi deul bakke
eobseo)
Saat ini hanya ada kisah bahagia disini
너무 행복한 우리 둘만의 이야기가 이렇게 (현실과
는 다르게)
(Neomu haengbokhan uri dulmanui iyagiga
ireohke (hyeonsilgwaneun dareuge)
Cerita yang sangat bahagia hanya kita berdua
(tak seperti kenyataan)
써 있어 점점 채워지고 있어
(Sseo isseo jeomjeom chaeweojigo isseo)
Yang ku tulis ini semakin padat
너는 나에게로 달려와서 안기고
(Neoneun naegero dallyeowaseo angigo)
Ku berlari ke arahmu dan memelukmu
품 안에 안긴 너를 나는 절대 놓지 못해
(Phum ane angin neoreul naneun jeoldae nohji
mothae)
Aku takkan membiarkanmu pergi dari pelukanku
우린 끝이라는건 없어
(Urin kkeuthiraneungeon eobseo)
Tak ada akhir untuk kita
이렇게 난 또 (fiction in fiction)
(Ireohke nan tto (fiction in fiction))
Aku seperti ini lagi (fiksi dalam fiksi)
잊지 못하고 (fiction in fiction)
(Ijji mothago (fiction in fiction))
Tak bisa melupakanmu (fiksi dalam fiksi)
내 가슴 속에 끝나지 않을 이야길 쓰고 있어
(Nae gaseum soge kkeuthnaji anheul iyagil
sseugo isseo)
Aku menulis cerita yang tak kan pernah berakhir
dalam hatiku
널 붙잡을게 (fiction in fiction)
(Neol butjabeulke (fiction in fiction))
Aku akan berpegang padamu (fiksi dalam fiksi)
놓지 않을게 (fiction in fiction in fiction)
(Notji anheunke (fiction in fiction))
Tak kan kulepaskan (fiksi dalam fiksi dalam
fiksi)
끝나지 않은 너와 나의 이야기 속에서 오늘도 in
fiction
(Kkeutnaji anheun neowa naui iyagi sogeseo
oneuldo in fiction)
Cerita tentang kau dan aku tak berakhir, bahkan
untuk hari ini dalam fiksi
다시 한 번 더 말하지만
(Dasi hanbeon deo malhajiman)
Aku akan emngatakan sekali lagi
지금 너는 내 옆에 있다고 그렇게 믿고 있어 난
(Jigeum neoneun nae yeophe itdago geureohke
mitgo isseo nan)
Sekarang kau di sampingku, aku percaya itu
(하지만 fiction)
(Hajiman (fiction))
Tetapi (fiksi)
난 목적을 잃어버린 작가 이 소설의
(Nan mokjeogeul ilheobeorin jakka i soseorui)
Aku penulis yang kehilangan tujuan
끝은 어떻게 마무리 지어야 해
(Kkeutheun eotteohke mamuri jieoya hae)
Bagaimana aku harus membangun akhir cerita
ini?
사랑해 사랑해 사랑해 사랑해 사랑해 이 세 글자만
(Saranghae sarangghae saranghae saranghae i
se geuljaman)
Aku mencintaimu, Aku mencintaimu, Aku
mencintaimu, Aku mencintaimu, aku terus
menulis tiga kata itu
써 내려가 무뎌진 펜 눈물로 얼룩진 낡은 종이 위로
(Sseo naeryeoga mudyeojin phen nunmullo
eollukjin nelgeun johi wiro)
Mengatur peringatan pena di atas kertas yang
lama menangis
행복할 수도 슬플 수도 없어 이 이야기는
(Haengbokhal sudo seulpheul sudo eobseo i
iyagineun)
Cerita ini tak bisa bahagia ataupun sedih
지금 난 너무나도 행복한 생각에 이야기를 쓰지만
(Jigeum nan neomunado haengbokhan
saenggake iyagireul sseujiman)
Aku pikir aku akan menuluis cerita bahagia
sekarang
모든게 바람일 뿐이라고 여전히
(Modeunge baramil ppunurago yeojeonhi)
Tapi semua masih sekedar mimpi
난 행복한걸 (fiction in fiction in fiction)
(Nan hangbokhangeol (fiction in fiction))
Aku akan bahagia (fiksi dalam fiksi)
우리 함께인걸 (fiction in fiction in fiction)
(Urin hamkkeingeol(fiction in fiction in fiction))
Kita akan bahagia (fiksi dalam fiksi dalam fiksi)
이제 시작인걸 (fiction in fiction in fiction)
(Ijen sijakingeol (fiction in fiction in fiction))
Sekaranga akan dimulai (fiksi dalam fiksi dalam
fiksi)
끝은 없는걸 (fiction in fiction in fiction)
(Kkeut eobneungeol (fiction in fiction in fiction))
Tak kan berakhir (fiksi dalam fiksi dalam fiksi)

[Tao] Yo~ Okay~ Sexy~~
[Kai] Neo hokshi molla gyeonggo haneunde ([Tao]
Jaldeureo)
Jigeum wiheomhae ([Tao] So dangerous)
[Sehun] Jakku nareul jageug hajima
nado nal molla
[Baekhyun] Summi jakku meotneunda
niga nal hyanghae georeo onda
[Chen] Nareul bomyeo utneunda
neodo naege kkeulli neunji
[Baekhyun&Kai] Nun api dakkam kkamhae
[Baekhyun] Niga tturheo jyeora chyeoda bolttae
[Xiumin] Gwit gae gakka wojin sum sori
[Chen] Nalmichige mandeuneun neoin geol
[Baekhyun] Amudo neol motboge ([Tao] Jeolttae)
pume gamchugo shipeo ([Tao] I’m so serious)
[Xiumin] Nuni neol boneun
shiseondeul nae ane ireona
[Chen] Geojin soyongdolie
[All] Geomjeong geurimja nae ane kkae eona
neol boneun du nune bul kkochi nuntteo
geu nyeo gyeoteseo moduda mulleona
ijen jogeum sshik sana woji nikka
[All] Na eureureong eureureong eureureong dae
na eureureong eureureong eureureong dae
na eureureong eureureong eureureong dae
[Tao] Da mulleo seoji anheumyeon dachyeodo
molla
[D.O] Na ison nunbitgwa
beil deutan ginjang gam
jigeum geomsaek jungya
neoui juwireul Baby~
[Suho] Neon geunyang geudaero isseo
namaneul bara bomyeonseo
jeolttae neol bonaeji anha
dugobwa Baby~
[Luhan] Heurin gonggan sogeseo
([D.O] Heurin gonggan sogeseo)
seonmyeong hage bit naneun
([D.O] Seonmyeong hage bit naneun)
nuni bushin seongdeul nae ane ullineun
[D.O] Gyeong boullim sori
[All] Geomjeong geurimja nae ane kkae eona
neol boneun du nune bul kkochi nuntteo
geu nyeo gyeoteseo moduda mulleona
ijen jogeum sshik sana woji nikka
[All] Na eureureong eureureong eureureong dae
na eureureong eureureong eureureong dae
na eureureong eureureong eureureong dae
[Kris] Da mulleo seoji anheumyeon dachyeodo
molla
[Sehun] E.X.O
[Chanyeol] Yeah tto dareun neugdae deuri bol
saera
neomuna wanbyeoghan nae yeojara
pum soge budeureobge neorango
neomaneul wihae naneun nanpoghae jigo
[Kai] Gyeolgugen ganghan jaga
eodge doeneun miin
jariga eobseu nikka geunyang doraga
[Kris] Ganeung seong jeroya
geureo nikka geumanbwa
[Lay] Geu nyeoreul neombon damyeon
nareul meonjeo neomeobwa
[Luhan] Uri mankeum hana dul sshik
jiwo beori janha
[Baekhyun&Suho&Chen] Neo hanago naman yeogi
nama
meomchwojin deushi
[Chen] Yeahhhhhh~
[All] Geomjeong geurimja nae ane kkae eona
neol boneun du nune bul kkochi nuntteo
geu nyeo gyeoteseo moduda mulleona
ijen jogeum sshik sana woji nikka
[All] Na eureureong eureureong eureureong dae
na eureureong eureureong eureureong dae
na eureureong eureureong eureureong dae
[Lay] Da mulleo seoji anheumyeon dachyeodo
molla
[All] Na eureureong eureureong eureureong dae
na eureureong eureureong eureureong dae
na eureureong eureureong eureureong dae
[Kai] Da mulleo seoji anheumyeon dachyeodo
molla
——–
Yo~ Okay~ Sexy
I’m warning you just in case (listen carefully)
It’s dangerous now (so dangerous)
Stop provoking me (there’s going to be trouble)
I don’t even know myself
My breath keeps on stopping
You walk towards me
You smile at me
Maybe you’re attracted to me too
My sights become dark
When you stare at me
The sound of your breathing
You’re the one that makes me crazy
So nobody can look at you (when you smile)
I want to hide you inside my embrace (I’m so
serious)
The stares that are after you
Wakes up inside me
There’s a harsh/fierce swirl/storm
A dark shadow has woken up inside of me
Sparks fly in my eyes as I look at you
Everyone step away from her (step away)
It’s going to get fierce from now on
I’m growling, growling, growling
I’m growling, growling, growling
I’m growling, growling, growling
If you don’t back away then I don’t care if you get
hurt*
With agitated stare and cutting tension
I’m searching your surroundings
You just stay still and look at me
I’ll never let you go you’ll see
The stares that are seeking you who’s vividly
shining in the blurry space
The sound of the alarm is ringing in me
A dark shadow has woken up inside of me
Sparks fly in my eyes as I look at you
Everyone step away from her (step away)
It’s going to get fierce from now on
I’m growling, growling, growling
I’m growling, growling, growling
I’m growling, growling, growling
If you don’t back away then I don’t care if you get
hurt*
E X O
Just in case another wolf looks at you
Because my girl is too perfect
I hold you softly within me [OR] I embrace you
softly
I become violent just for you
Only the strong one gets the beautiful woman
Just go back because there’s no place for you
You have zero chance
Stop looking you’re going to wear her out
If you desire her you have to win against me first
Let’s erase everyone one by one except us
Paused as if only you and I exist here
A dark shadow has woken up inside of me
Sparks fly in my eyes as I look at you
Everyone step away from her (step away)
It’s going to get fierce from now on
I’m growling, growling, growling
I’m growling, growling, growling
I’m growling, growling, growling
If you don’t back away then I don’t care if you get
hurt*
I’m growling, growling, growling
I’m growling, growling, growling
I’m growling, growling, growling
If you don’t back away then I don’t care if you get
hurt
———–
Yo ~ Oke ~ Sexy
Aku peringatkan kau (dengarkan baik-baik)
Ini berbahaya sekarang (so dangerous)
Berhenti memprovokasi ku (ada akan menjadi
masalah)
Aku bahkan tidak tahu diri
Nafasku terus berhenti
Kau berjalan ke arahku
Kau tersenyum padaku
Mungkin kau juga tertarik padaku
Pandanganku menjadi gelap
Ketika kau menatapku
Suara nafasmu
Kau lah satu-satunya yang membuatku gila
Jadi tidak ada seorangpun yang bisa melihatmu
(ketika kau tersenyum)
Aku ingin menyembunyikanmu dalam pelukkanku
(aku serius)
Tatapan setelahmu
membangunkan diriku
Ada badai yang keras
Sebuah bayangan gelap telah terbangun dalam
diriku
Memercik terbang di mataku ketika aku melihatmu
semua orang pergi menjauh darinya (pergi
menjauh)
saat ini akan bertambah senggit
Aku menggeram, menggeram, menggeram
Aku menggeram, menggeram, menggeram
Aku menggeram, menggeram, menggeram
Jika kau tidak mundur maka aku tidak akan
perduli jika kau terluka
Dengan tatapan gelisah dan ketegangan
pemotongan
Aku mencari keberadaanmu
kau hanya perlu diam dan lihatlah aku
aku tidak akan membiarkanmu pergi, kau akan
lihat
Tatapan jelas dan bersinar yang melihatmu di
ruang kabur
Bunyi alarm berdering dalam diriku
Sebuah bayangan gelap telah terbangun dalam
diriku
memercik terbang di mataku ketika aku melihat
dirimu
Semua orang pergi menjauh darinya (pergi
menjauh)
Ini akan mendapat menggeram, menggeram
Jika kau tidak mundur maka aku tidak peduli jika
kau terluka *
E X O
hanya dalam kasus ini serigala lain
memanadangmu
Karena wanitaku terlalu sempurna
Aku memelukmu lembut dalam diri saya [OR] Aku
memelukmu lembut
aku melakukan kekerasan hanya untuk mu
Hanya satu yang kuat yang bisa mendapatkan
wanita cantik
pergilah, karena tidak ada tempat untukmu
kau memiliki kesempatan nol
Berhenti mencarin kau akan mengenakan keluar
Jika kau menginginkannya maka pertama kau
harus menang melawanku
Mari kita menghapus semua orang satu per satu,
kecuali kita
Berhenti seolah hanya kau dan aku ada di sini
Sebuah bayangan gelap telah terbangun dalam
diriku
memercik terbang di mataku ketika aku melihatmu
Semua orang menjauh darinya (pergi menjauh)
saat ini akan lebih senggit
Aku menggeram, menggeram, menggeram
Aku menggeram, menggeram, menggeram
Aku menggeram, menggeram, menggeram
Jika kau tidak mundur maka aku tidak peduli jika
kau terluka *
Aku menggeram, menggeram, menggeram
Aku menggeram, menggeram, menggeram
Aku menggeram, menggeram, menggeram
Jika kau tidak mundur maka aku tidak peduli jika
kau terluka
=========================================
==============
trans eng: ggamjongin.tumblr
credit
trans indo : liriklagu-lagukorea

Walaupun diri ini menyukaimu
kamu seperti tak tertarik kepadaku
Siap patah hati kesekian kalinya
Yeahh! (3x)
Ketika ku lihat disekelilingku
ternyata banyak sekali gadis yang cantik
Bunga yang tak menarik tak akan disadari
Yeahh! (3x)
Saat kumelamun terdengar music
mengalun di cafetaria
Tanpa sadar ku ikuti iramanya
dan ujung jari pun mulai bergerak
Perasaanku ini tak dapat berhenti
Come on! (4x) Baby!
Tolong ramalkanlah
#
Yang mencinta Fortune Cookie
masa depan tidak akan seburuk itu
Hey! (3x)
Mengembangkan senyuman
Kan membawa keberuntungan
Fortune Cookie berbentuk hati
Nasib lebih baiklah dari hari ini
Hey! (3x)
Hey! (3x)
Janganlah menyerah dalam menjalani hidup
akan datang keajaiban yang tak terduga
Ku punya firasat tuk bisa
saling mencinta denganmu
Ingin ungkapkan perasaan padamu
tetapi Aku tak percaya diri
Karena reaksimu terbayang di benakku
Yeah! (3x)
Meski cowok bilang gadis ideal
yang punya kepribadian baik
Penampilan itu menguntungkan
selalu hanya gadis cantik saja
Yang kan dipilih menjadi nomor satu
Please (3x) Oh Baby
Lihatlah diriku
Yang mencinta Fortune Cookie
Cangkang itu ayo coba pecahkan saja
Hey! (3x)
Apa yang kan terjadi
siapapun tak ada yang tahu
Air mata Fortune Cookie
Aku mohon
jangan menjadi hal yang buruk
Hey! (3x) Hey! (3x)
Dunia ini kan dipenuhi oleh cinta
esok hari akan berhembus angin yang baru
Yang membuat kita terlupa
akan hal menyedihkan
Come on! (4x) Baby!
Tolong ramalkanlah

Suatu hari di dalam hutan ditemukan lubang yang
berlanjut terus entah kemana...
Di depan kegelapan teman di sekitarku, hanya
terdiam mengintip tanpa bergerak..
* Entah mengapa dada ini berdebar
Ku kan menjadi yang pertama berlari!
Reff 1
Aku tidak takut pada luka dan sakit
Apa yang terjadi ku tak akan gentar
Pergi untuk mencari impian milikku
Ayo jadi kelinci yang pertama!
Daripada hanya bicara sok tahu tentang hal yang
asing bagimu, ayo mandi lumpur!
Di malam sendirian, bintang 'kan jadi teman
Tinggalkanlah jejak langkah diri sendiri!
* Walaupun jadi sekhawatir apapun
Ku berlari lebih dari siapapun!
Reff 2
Setiap terluka jadi makin dewasa
Air mata mengalir, dada t'rasa sakit
Meski begitu ku tetap takkan menyerah!
Ayo jadi kelinci yang pertama!
##
Siapapun pastilah dapat merasakan
Bahwa dirinya hidup saat darahnya mengalir..
Jangan sia-siakan nyawamu!
Reff 3
Aku tidak takut pada luka dan sakit
Apa yang terjadi ku tak akan gentar
Pergi untuk mencari impian milikku
Meskipun ada yang menghalangi untuk sampai ke
tujuan..
Back to Reff 2

 Sambil melepas
Luaran baju renang kau
Minta dioleskan sun oil di punggung lalu berbaring
Perkataanmu yang menantang itu bagai
Semerbak aroma , yang terasa manis

Laut dan langit
Biru bagaikan bertepi
Terasa sama seperti hubungan ini

Meskipun cakrawala
Bertemu dan menyatu
Yang saat ini engkau bagiku hanya adik kecil yang manja

[Reff]
Musim Panas Sounds Good
Sambil membisikannya
Ketahap yang berikutnya ku ingin lanjutkan kurikulum dari cinta
Suara Ombak! Sounds Good
Hati ini bergemuruh
Aku ingin lebih serius dari tahun lalu

Yes!!!

Kamu yang sedang
Berjemur di pasir pantai
Kaupun kutinggalkan dan pergi berenang
Seorang diri

Serta ciuman
Darimu yang tiba-tiba
Itu terasa
Sangatlah asing

Pemandangan yang sedari tadi kulihat
Bahkan udara rasanya telah berubah
Langit dan lautan, pun saling berhadapan
Saling memperlihatkan, kilauan biru
Yang dimilki mereka

[Reff]
Tepi Pantai Good Jobs
Orang yang aku suka
Selalu sedih terasa tak dapat berucap kau ada terlalu dekat
Pemicunya Good Jobs
Sekarang ku bisa jujur
Merentangkan tangan inilah musim untuk mencinta

[[Intro]]

[Reff]
Musim Panas Sounds Good
Sambil membisikannya
Ketahap yang berikutnya ku ingin lanjutkan kurikulum dari cinta
Suara Ombak! Sounds Good
Hati ini bergemuruh
Aku ingin lebih serius dari tahun lalu

Musim Panas Sounds Good
Ku menyukaimu
Suara Ombak! Sounds Good
Tersampaikan juga
Tepi Pantai Good jobs
Ku menyukaimu
Pemicunya Good jobs
Waktunya sangat pas

Musim Panas Sounds Good...

Romanized:

ROMANIZATION

[TOP] han yeojaga meoreojyeoga namjaneun
norae bureujiman nunmuri naneungeol ibyeoriran
[Daesung] neol manjilsuga eomneungeol I know yeah eh tteoreojineun nal jabajwo Hello

[GD] I hate this love song I hate this love song
I hate this love song I hate this love song
I hate this love song I hate this love song
I hate this love song I hate this love song

[Taeyang] I sarang noraega sirheo dasin an bureuri
neoreul tteoolliji anke ijeulsu itge
[Seungri] I sarang noraega sirheo useumyeo bureuri
geudaega oeropji anke jigeum neoegero
nan ooh ooh ooh ooh ooh ooh hoo
nan ooh ooh ooh ooh ooh ooh hoo

[GD] nan duryeowo I sesangeun uimi eobseo
dalgwa byeori inneun neo inneun geu gose deryeogajwo
[Daesung] urineun areumdawonneunde You know naege
sarangeul gareuchyeojun neo Hello

[Taeyang] I hate this love song I hate this love song
I hate this love song I hate this love song
[GD] I hate this love song I hate this love song
 I hate this love song I hate this love song
[Taeyang] I sarang noraega sirheo dasin an bureuri
neoreul tteoolliji anke ijeul su itge
[Seungri] I sarang noraega sirheo useumyeo bureuri
geudaega oeropji anke jigeum neoegero
nan ooh ooh ooh ooh ooh ooh hoo
nan ooh ooh ooh ooh ooh ooh hoo

[TOP] ttaseuhan haessal tto dareun sesang sseulsseulhi chumchuneun galdaebat pureun eondeok wi nan yeojeonhi geunyeowaui motdahan daehwa amu daedap eomneun ([GD] Daedap eomneun...) Mupyojeonghan jeo haneul ([GD] Jeo haneul...) Huingureum dwie sumeo itgetji neon byeori doetgetji
[GD] nun gamgo ne sumgyeoreul neukkyeo ne kkumeul kkwo nae ipgae beonjin miso jigeum nan neowa sumeul swieo sigana meomchwo geunyeowa nal galla nochimara barama meomchwo nege bonaeneun majimak pyeonji hanjang

[Taeyang] I sarang noraega sirheo dasin an bureuri
neoreul tteoolliji anke ijeulsu itge
 [Seungri] I sarang noraega sirheo useumyeo bureuri
geudaega oeropji anke jigeum neoegero
nan ooh ooh ooh ooh ooh (Oh... I hate this love song...)
nan ooh ooh ooh ooh ooh Oh I hate this love song, I hate this love song

ENGLISH

[TOP]
One woman is becoming disaster
Even though a man is still singing
I’m tearing up at the thought of break up

[DAESUNG]
I can’t touch you, I know yeah eh
I’m falling, catch me (hello)

[GD]
I hate this love song… I hate this love song..
I hate this love song… I hate this love song.. x2

[TAEYANG]
I hate this love song, I’ll never sing it again
So I can stop thinking of you, so I can finally forget you

[SEUNGRI]
I hate this love song, I’m going to sing it with a smile
In order to cure your loneliness, I’m going to you now
ooh ooh ooh ooh ooh-hoo

[GD]
I’m scared, this world is meaningless
Take me to where you are, a place with the moon and stars

[DAESUNG]
We were so beautiful, you know
You taught me what love was, hello

[TAEYANG]
I hate this love song… I hate this love song..
I hate this love song… I hate this love song..

[GD]
I hate this love song… I hate this love song..
I hate this love song… I hate this love song..

[TAEYANG]
I hate this love song, I’ll never sing it again
So I can stop thinking of you, so I can finally forget you

[GD]
I hate this love song, I’m going to sing it with a smile
In order to cure your loneliness, I’m going to you now
ooh ooh ooh ooh ooh-hoo

[TOP]
The warm rays of the sun are of another world
The field of reeds are dancing all alone
I remain paused at a green hill, holding a conversation I’ve yet to finish with her
The sky is of an expressionless face that holds no answers
You’re probably hiding behind the clouds, you’re probably a star

[GD]
I close my eyes and feel your breath, I dream of you
A smile spreads across my lips, you’re breathing with me now
Time, please stop, don’t divide her and I
Wind, stop blowing, this is my last letter to you

[TAEYANG]
I hate this love song, I’ll never sing it again
So I can stop thinking of you, so I can finally forget you

[SEUNGRI]
I hate this love song, I’m going to sing it with a smile
In order to cure your loneliness, I’m going to you now
ooh ooh ooh ooh ooh-hoo

INDONESIA TRANS

[TOP]
Seorang wanita menjadi bencana
Meskipun seorang pria masih bernyanyi
Aku merobek memikirkan putus

[Daesung]
Aku tidak bisa menyentuh Anda, saya tahu ya eh
Aku jatuh, menangkap saya (halo)

[GD]
Aku benci lagu cinta ini ... Aku benci lagu cinta ini ..
Aku benci lagu cinta ini ... Aku benci lagu cinta ini .. x2

[Taeyang]
Aku benci ini lagu cinta, aku tidak akan pernah menyanyi lagi
Jadi saya bisa berhenti memikirkan Anda, jadi saya akhirnya bisa melupakanmu

[Seungri]
Aku benci ini lagu cinta, aku akan menyanyikannya sambil tersenyum
Untuk menyembuhkan kesepian Anda, aku akan Anda sekarang
ooh Ooh ooh ooh ooh-hoo

[GD]
Aku takut, dunia ini tidak berarti
Bawa aku ke tempat Anda, sebuah tempat dengan bulan dan bintang

[Daesung]
Kami sangat indah, Anda tahu
Kau mengajariku apa cinta itu, halo

[Taeyang]
Aku benci lagu cinta ini ... Aku benci lagu cinta ini ..
Aku benci lagu cinta ini ... Aku benci lagu cinta ini ..

[GD]
Aku benci lagu cinta ini ... Aku benci lagu cinta ini ..
Aku benci lagu cinta ini ... Aku benci lagu cinta ini ..

[Taeyang]
Aku benci ini lagu cinta, aku tidak akan pernah menyanyi lagi
Jadi saya bisa berhenti memikirkan Anda, jadi saya akhirnya bisa melupakanmu

[GD]
Aku benci ini lagu cinta, aku akan menyanyikannya sambil tersenyum
Untuk menyembuhkan kesepian Anda, aku akan Anda sekarang
ooh Ooh ooh ooh ooh-hoo

[TOP]
Sinar hangat matahari berasal dari dunia lain
Bidang alang-alang menari sendirian
Saya tetap berhenti di sebuah bukit hijau, memegang percakapan saya belum selesai dengan dia
Langit adalah sebuah ekspresi wajah yang memegang tidak ada jawaban
Anda mungkin bersembunyi di balik awan, mungkin Anda seorang bintang

[GD]
Aku memejamkan mata dan merasakan napas Anda, saya bermimpi dari Anda
Menyebar Senyum di bibir saya, Anda bernapas dengan saya sekarang
Waktu, silahkan berhenti, tidak membagi dan aku
Angin, berhenti bertiup, ini adalah surat terakhir saya untuk Anda

[Taeyang]
Aku benci ini lagu cinta, aku tidak akan pernah menyanyi lagi
Jadi saya bisa berhenti memikirkan Anda, jadi saya akhirnya bisa melupakanmu

[Seungri]
Aku benci ini lagu cinta, aku akan menyanyikannya sambil tersenyum
Untuk menyembuhkan kesepian Anda, aku akan Anda sekarang
ooh Ooh ooh ooh ooh-hoo